Der Bundesrat (BR) hat am 14.06.2024 verabschiedet:
- die Botschaft zum Änderungsprotokoll des Doppelbesteuerungsabkommens (DBA).
Das Protokoll
- passt das DBA an verschiedene geänderte Bedürfnisse der Vertragsstaaten an;
- setzt die Mindeststandards aus dem «Base Erosion and Profit Shifting-Projekt» (BEPS) in Sachen DBA um.
Im Einzelnen:
Inhalt des Änderungsprotokolls
Das Änderungsprotokoll enthält:
- bezüglich der schweizerischen Praxis
- keine wesentlichen Änderungen
- bei der Zuteilung der Besteuerungsrechte zwischen der Schweiz und Deutschland;
- keine wesentlichen Änderungen
- Bestimmungen, die die Rechtssicherheit und Zusammenarbeit der beiden Vertragsstaaten verbessern, d.h.
- verschiedene Präzisierungen im Zusammenhang mit unselbständigen, grenzüberschreitenden Erwerbstätigkeiten;
- neue Bestimmungen zum Verständigungsverfahren.
Übernahme von Betriebsstätten-Besteuerung + BEPS-Mindeststandards
Das Protokoll übernimmt ferner
- den Ansatz der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) zur Zuteilung von Unternehmensgewinnen zu Betriebsstätten;
- die Mindeststandards aus dem BEPS-Projekt:
- Missbrauchsklausel
- Die Missbrauchsklausel soll verhindern, dass eine Person, die weder in der Schweiz noch in Deutschland ansässig ist, im DBA vorgesehene Vergünstigungen in Anspruch nehmen kann;
- Verständigungsverfahren
- Das Protokoll enthält die Mindeststandards für ein Verständigungsverfahren.
- Missbrauchsklausel
Vernehmlassungsergebnis
Die Kantone und die interessierten Wirtschaftskreise haben den Abschluss des Änderungsprotokolls grundsätzlich befürwortet.
Ratifizierung + Inkrafttreten
Bevor das Änderungsprotokoll in Kraft treten kann, muss es von den Gesetzgebern beider Länder genehmigt werden.
Dokumente
- Botschaft über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des DBA zwischen der Schweiz und Deutschland (PDF, 435 kB) | admin.ch
- Änderungsprotokoll zum DBA zwischen der Schweiz und Deutschland (PDF, 293 kB) | admin.ch
- Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des DBA zwischen der Schweiz und Deutschland (PDF, 170 kB) | admin.ch
Weiterführende Informationen
Quelle
LawMedia Redaktionsteam