Grundsatz
Als Empfänger der vom unentgeltlichen Rechtsbeistand erbrachten Leistung gilt der Staat (MWSTG 3 lit. e + MWSTG 8 Abs. 1)
Auslandwohnsitz des Mandanten, dem die unentgeltliche Rechtspflege gewährt wurde
Wohnt die mittellose anspruchsberechtigte Person im Ausland, gilt infolge des oberwähnten Grundsatzes als Dienstleistungsort die Schweiz, weshalb die Leistung des unentgeltlichen Rechtsbeistands MWST-pflichtig ist und die MWST vom Staat als Empfänger der Leistung zu bezahlen ist (vgl. BGE 141 III 560)
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Unsere Anwaltskanzlei war 1996 First Mover in der digitalen Userinformation zu Recht, Steuern und Wirtschaft. Es war und ist uns ein Anliegen, Rechtsinteressierte durch tiefgehende Internet-Contents für die eigene Rechtsverfolgung und / oder als Vorbereitung für einen informierten Einstieg in ein Mandat zu orientieren und zu sensibilisieren. - Wir danken dem Verlag, der LawMedia AG, dafür, dass sie seither die rund 550 Infowebsites mit ihren generischen Domänen betrieb und nun die Contents seit 02.08.2022 über die zentrale Plattform www.law.ch ausliefert.