Vermögens- bzw. Geschäftsübernahme nach OR 181
- Definition
- Grundlagen
- OR 181 (Betriebsverkauf („Übernahme eines Vermögens oder eines Geschäftes“))
- OR 175 ff. („Schuldübernahme“)
- OR 184 ff. (Kauf)
- Charkteristika
- Passiven
- Übergang der mit dem Vermögen oder dem Geschäft verbundenen Schulden von Gesetzes wegen, unter Solidarhaftung (vgl. OR 181 Abs. 2)
- Aktiven
- Übertragung der Aktiven einzeln mittels Singularsukzession und unter Einhaltung der einschlägigen Formvorschriften (Forderungen: Zession; Übertragung von Wertpapiere: Zession oder Indossament; Immobilien: öffentliche Beurkundung und Grundbucheintrag; bewegliche Sachen: Vertrag mit Besitzesübertragung etc.)
- Automatischer Übergang von Verpflichtungen
- Wie Rechte Dritter, Arbeitsverhältnisse nach OR 333, öffentlich-rechtliche Pflichten und Auflagen
- Passiven
- Praxis
- Vermögensübertragung nach OR 181 ist aufwendig
- Nach Einführung der Vermögensübertragung gemäss Fusionsgesetz bleibt noch möglich für Vermögens- bzw. Geschäftsübernahmen von
- Einzelunternehmen (sog. Einzelfirmen)
- Einfachen Gesellschaften
- Nicht im Handelsregister eingetragenen Vereinen
- Es bleibt aber umstritten, ob diejenigen Vermögenübertragungen, die nach Fusionsgesetz möglich wären, weiterhin der Vermögensübertragung nach OR 181 zugänglich sind (vgl. TSCHÄNI RUDOLF, a.a.O., N 5 f.)
Literatur
- BARANDUN NICOLA, Die Übernahme eines Geschäfts mit allen Aktiven und Passiven, Diss. Bern 1992
- TSCHÄNI RUDOLF, in: Basler Kommentar, N 2, N 5 + 10 zu Art. 181 OR
- GAUCH PETER / SCHLUEP WALTER R. / REY HEINZ, Schweizerisches Obligationenrecht, Allgemeiner Teil, 7a ed., N 3750
- SPIRIG EUGEN, in: Zürcher Kommentar, N 6 zu Art. 181 OR
- TIEDEMANN STEFAN, Die Haftung aus Vermögensübernahme im internationalen Recht, Tübingen 1995 (Studien zum ausländischen und internationalen Recht, Bd. 45)
Judikatur
- BGE 129 III 167 = 4C.259/2002 vom 29.11.2002
- BGE 86 II 91
- BGE 87 I 301
Links
Spaltung
- Definition
- Auf Vertrag beruhende, universalsukzessorische Vermögensübertragung auf zwei oder mehrere andere Rechtsträger
- Grundlagen
- FusG 29 ff.
- Charakteristika
- Gegenstück der Fusion
- Neuzuweisung der Vermögenswerte einer Gesellschaft
- Neuzuweisung auch der Anteils- und Mitgliedschaftsrechte der Gesellschafter
Literatur
- MEIER-HAYOZ ARTHUR / FORSTMOSER PETER / SETHE ROLF, Schweizerisches Gesellschaftsrecht, 12. Vollständig neu bearbeitete Auflage, Bern 2018, § 25, Umstrukturierungen, § 25, III. Die Spaltung, S. 880 ff., Rz 72
- Botschaft 2000, BBl 2000 4355 f.
Vermögensübertragung nach Fusionsgesetz
- Definition
- Die Vermögensübertragung ermöglicht die
- Grundlagen
- FusG 69 ff.
- Charakteristika
- Universalsukzessorische Übertragung eines Teilvermögens
- Keine Beachtung der für die Übertragung der einzelnen Vermögensbestandteile geltenden Formvorchriften (Übertragung mittels Vertrag und Handelsregisteranmeldung)
- Es fehlt – im Gegensatz zu Fusion und Spaltung – die gesellschaftsrechtliche Komponente
Literatur
- MEIER-HAYOZ ARTHUR / FORSTMOSER PETER / SETHE ROLF, Schweizerisches Gesellschaftsrecht, 12. Vollständig neu bearbeitete Auflage, Bern 2018, § 25, Umstrukturierungen, 4. Exkurs: Die Vermögensübertragung, S. 884 ff., Rz 82 ff.
Links
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Unsere Anwaltskanzlei war 1996 First Mover in der digitalen Userinformation zu Recht, Steuern und Wirtschaft. Es war und ist uns ein Anliegen, Rechtsinteressierte durch tiefgehende Internet-Contents für die eigene Rechtsverfolgung und / oder als Vorbereitung für einen informierten Einstieg in ein Mandat zu orientieren und zu sensibilisieren. - Wir danken dem Verlag, der LawMedia AG, dafür, dass sie seither die rund 550 Infowebsites mit ihren generischen Domänen betrieb und nun die Contents seit 02.08.2022 über die zentrale Plattform www.law.ch ausliefert.