Bei der Vollstreckung wird zwischen schweizerischen und ausländischen Schiedsgerichtsentscheiden unterschieden:
Schweizerische Schiedsgerichtsentscheide
Schweizerische Schiedsgerichtsurteile sind
- Urteilen schweizerischer staatlicher Gerichte gleichgestellt
- sofort vollstreckbar (keine aufschiebende Wirkung)
- auf Verlangen ist eine Vollstreckbarkeitsbescheinigung auszustellen (ZPO 356 Abs. 1 iVm ZPO 386 Abs. 3)
- Schiedsentscheide
- auf Geldzahlung oder Sicherheitsleistung
- Vollstreckung nach SchKG
- Analoges Vorgehen wie bei staatlichen Urteilen
- Schiedsentscheid ist definitiver Rechtsöffnungstitel im Sinne von SchKG 80
- auf Nicht-Geldleistung
- Vollstreckung nach ZPO 335 ff.
- Zuständigkeit: staatliches Gericht (mangels staatl. Gewalt des Schiedsgerichts [ZPO 337 Abs. 1 iVm ZPO 338])
- Vollstreckungsgesuch (ZPO 338)
- auf Geldzahlung oder Sicherheitsleistung
Art. 335 ZPO
Geltungsbereich
1 Die Entscheide werden nach den Bestimmungen dieses Kapitels vollstreckt.
2 Lautet der Entscheid auf eine Geldzahlung oder eine Sicherheitsleistung, so wird er nach den Bestimmungen des SchKG vollstreckt.
3 Die Anerkennung, Vollstreckbarerklärung und Vollstreckung ausländischer Entscheide richten sich nach diesem Kapitel, soweit weder ein Staatsvertrag noch das IPRG etwas anderes bestimmen.
Ausländische Schiedsgerichtsentscheide
Ausländische Schiedsurteile müssen:
- wie Urteile ausländischer staatlicher Gerichte hier anerkannt und für vollstreckbar erklärt werden
- Voraussetzungen für Anerkennung und Vollstreckung:
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Unsere Anwaltskanzlei war 1996 First Mover in der digitalen Userinformation zu Recht, Steuern und Wirtschaft. Es war und ist uns ein Anliegen, Rechtsinteressierte durch tiefgehende Internet-Contents für die eigene Rechtsverfolgung und / oder als Vorbereitung für einen informierten Einstieg in ein Mandat zu orientieren und zu sensibilisieren. - Wir danken dem Verlag, der LawMedia AG, dafür, dass sie seither die rund 550 Infowebsites mit ihren generischen Domänen betrieb und nun die Contents seit 02.08.2022 über die zentrale Plattform www.law.ch ausliefert.