Die ordentliche Beendigung des Rohbaumietvertrages kann mit oder ohne Mindestvertragsdauer vorgesehen werden:
Mit Mindestvertragsdauer
- Amortisationschance
- Chance des Mieters, seine Endausbau-Investitionen zu amortisieren
- Mieterschutz
- Möglichkeit des Mieters, sich auf die Kündigungsschutzbestimmungen zu berufen (OR 273c)
- Mieterinvestitionen in den Endausbau bei der Rohbaumiete stellen keinen Härtefall dar, der eine Mieterstreckung rechtfertigen würde (OR 272; vgl. OGer ZH, Erw. 6, a.a.O.)
- Vereitelungskündigung
- Möglichkeit des Mieters, geltend zu machen, die Vermieterkündigung verletze Treu und Glauben (OR 271)
Ohne Mindestvertragsdauer
- Zulässigkeit
- Da OR 256 Abs. 2 keine Mindestmietdauer vorsieht, erscheint das –bewusste oder unbewusste – Absehen von einer Mindestvertragsdauer als zulässig
- Amortisationsrisiko voll beim Mieter
- Weil der Vermieter ohne Vereinbarung einer Mindestvertragsdauer auf den nächstmöglichen Termin das Rohbaumietverhältnis kündigen kann, liegt das Amortisationsrisiko voll beim Mieter
- Mieterschutz
- Trotz fehlender Mindestvertragsdauer kann sich der Mieter auf die Kündigungsschutzbestimmungen berufen (OR 273c)
- Investitionen in den Mieterausbau bei der Rohbaumiete bilden keinen Härtefall, der eine Mieterstreckung rechtfertigen würde (OR 272; vgl. OGer ZH, Erw. 6, a.a.O.)
- Kein Investitionsersatzanspruch des Mieters
- Ein Investitionsersatzanspruch des Mieters erscheint damit als ausgeschlossen
Gesetzestexte
Art. 256 OR D. Pflichten des Vermieters / I. Im Allgemeinen
D. Pflichten des Vermieters
I. Im Allgemeinen
1 Der Vermieter ist verpflichtet, die Sache zum vereinbarten Zeitpunkt in einem zum vorausgesetzten Gebrauch tauglichen Zustand zu übergeben und in demselben zu erhalten.
2 Abweichende Vereinbarungen zum Nachteil des Mieters sind nichtig, wenn sie enthalten sind in:
- vorformulierten allgemeinen Geschäftsbedingungen;
- Mietverträgen über Wohn- oder Geschäftsräume.
Literatur
- VISCHER MORITZ, Die Rohbaumiete – Zulässigkeit und Grenzen, Diss. Zürich / Basel / Genf 2014, S. 148 f., Rz 308 ff.
- TSCHUDI JEAN-PIERRE, Die Rohbaumiete Location de locaux „crus“, MRA 2008, S. 58
Judikatur
- OGer ZH vom 22.02.2002, Erw. 6 = FUTTERLIEB RAOUL, MRA 2002, S. 158 f.
- BG Zürich vom 03.05.1999, Erw. 4.a) = ZMP 2003 E-Nr. 4, S. 17
- Appellationsgericht BS, BE.2009.937 vom 23.03.2010, Erw. 3.2 = BJM 2012, S. 310 f.
Weiterführende Informationen
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Unsere Anwaltskanzlei war 1996 First Mover in der digitalen Userinformation zu Recht, Steuern und Wirtschaft. Es war und ist uns ein Anliegen, Rechtsinteressierte durch tiefgehende Internet-Contents für die eigene Rechtsverfolgung und / oder als Vorbereitung für einen informierten Einstieg in ein Mandat zu orientieren und zu sensibilisieren. - Wir danken dem Verlag, der LawMedia AG, dafür, dass sie seither die rund 550 Infowebsites mit ihren generischen Domänen betrieb und nun die Contents seit 02.08.2022 über die zentrale Plattform www.law.ch ausliefert.