Betrifft Mietzinshinterlegung, missbräuchliche Mietzinse, Kündigung, Erstreckung und vermögensrechtliche Streitigkeiten bis CHF 5’000.00:
- Urteilsvorschlag bei missbräuchlichen Mietzinsen
- Verweis von ZPO 210 Abs. 1 lit. b ganz allgemein auf missbräuchliche Mietzinse und damit auf OR 269 ff.,
- weshalb alle Fälle missbräuchlicher Mietzinse einem Urteilsvorschlag zugänglich sind:
- Anfechtung des Anfangsmietzinses (OR 270)
- Herabsetzung Mietzins während Mietdauer (OR 270a)
- Anfechtung von Mietzinserhöhungen und andere einseitige Vertragsänderungen (OR 270b)
- Anfechtung von indexierten Mietzinsen (OR 270b)
- Anfechtung von gestaffelten Mietzinsen (OR 270c)
- Urteilsvorschlag gilt als angenommen, wenn er nicht innert 20 Tagen von einer Partei abgelehnt wird (ZPO 211 Abs. 1)
- Bei Annahme gilt der Urteilsvorschlag wie ein rechtskräftiges Urteil
- Ablehnung muss schriftlich an Schlichtungsbehörde erfolgen
- Begründung der Ablehnung nicht erforderlich
- Wird der Urteilsvorschlag abgelehnt, stellt Schlichtungsbehörde die Klagebewilligung an
- die ablehnende Partei in Streitigkeiten betreffend Mietzinshinterlegung, missbräuchliche Mietzinse, Kündigung und Erstreckung (ZPO 211 Abs. 2 lit. a) – bei Anfechtung Mietzinserhöhung in Abweichung von ZPO 209 Abs. 1 lit. a
- die klagende Partei in vermögensrechtlichen Streitigkeiten bis CHF 5’000.00
- Frist zur Einreichung der Klage in mietrechtlichen Angelegenheiten: 30 Tage (ZPO 209 Abs. 4)
- Wird die Klage nach Ausstellung der Klagebewilligung nicht rechtzeitig eingereicht
- gilt der Urteilsvorschlag dennoch als angenommen in Streitigkeiten betreffend
- Mietzinshinterlegung,
- missbräuchliche Mietzinse,
- Kündigung und
- Erstreckung (ZPO 211 Abs. 3)
- verfällt die Klagebewilligung in vermögensrechtlichen Streitigkeiten bis CHF 5’000.00 (ZPO 211 Abs. 3 e contrario)
- gilt der Urteilsvorschlag dennoch als angenommen in Streitigkeiten betreffend
- Wird die Klage nach Ausstellung der Klagebewilligung rechtzeitig eingereicht, wird die Angelegenheit vom Gericht geprüft
- die beklagte Partei kann ihre Anträge im Rahmen der Klageantwort resp. durch Widerklage vor Gericht einbringen
- zieht die klagende Partei ihre Klage vor Gericht zurück, wird der Urteilsvorschlag der Schlichtungsbehörde in Streitigkeiten betreffend Mietzinshinterlegung, missbräuchliche Mietzinse, Kündigung und Erstreckung rechtskräftig
- Fristenlauf allgemein
- die 20-tägige Frist zur Ablehnung des Urteilsvorschlages beginnt ab Eröffnung des Urteilsvorschlages (mündlich oder schriftlich) zu laufen
- bei Ablehnung des Urteilsvorschlages beginnt die 30-tägige Frist zur Anrufung des zuständigen Gerichts mit der Zustellung der Klagebewilligung zu laufen
- Urteilsvorschlag der Schlichtungsbehörde hat keinen Einfluss auf die Beweislast
Detailinformationen zu den einzelnen Fällen
» Mietzinshinterlegung (OR 259 g ff.)
» Anfechtung Mietzinserhöhung (OR 270b Abs. 1)
» Anfechtung anderer einseitiger Vertragsänderungen (OR 270b Abs. 2)
» Anfechtung Anfangsmietzins (OR 270)
» Mietzinsherabsetzungsbegehren (OR 270a)
Materialien
- BBl 2006 7221, S. 7346
Judikatur
- BGE 142 III 690 ff. (Zuständigkeit für Urteilsvorschlag an die Parteien)
Weiterführende Informationen
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Unsere Anwaltskanzlei war 1996 First Mover in der digitalen Userinformation zu Recht, Steuern und Wirtschaft. Es war und ist uns ein Anliegen, Rechtsinteressierte durch tiefgehende Internet-Contents für die eigene Rechtsverfolgung und / oder als Vorbereitung für einen informierten Einstieg in ein Mandat zu orientieren und zu sensibilisieren. - Wir danken dem Verlag, der LawMedia AG, dafür, dass sie seither die rund 550 Infowebsites mit ihren generischen Domänen betrieb und nun die Contents seit 02.08.2022 über die zentrale Plattform www.law.ch ausliefert.