Hat sich ein Vollstreckungsorgan Dienstpflichtverletzungen zuschulden kommen lassen, kann diese von der kantonalen Aufsichtsbehörde vorerst rein administrativ geahndet werden:
- auf Beschwerde bzw. Anzeige hin;
- von Amtes wegen.
Disziplinarmassnahmen sind gestützt auf SchKG 14 Abs. 2 anwendbar auf folgende Vollstreckungsorgane:
- Betreibungs- und Konkursbeamte und ihre Angestellten (vgl. SchKG 2)
- Ausserordentliche Konkursverwaltung (vom Konkursgericht eingesetzt)
- Ausseramtliche Konkursverwaltung (von den Gläubigern gewählt) (vgl. SchKG 241)
- Sachwalter im Nachlassverfahren (vgl. SchKG 295)
- Liquidatoren eines Nachlassvertrages mit Vermögensabtretung (vgl. SchKG 320)
Die (kantonale) Aufsichtsbehörde kann in der Folge gestützt auf SchKG 14 über den Fehlbaren eine im Gesetz vorgesehene Disziplinarstrafe verhängen, nämlich:
- Rüge;
- Busse;
- Vorübergehende Amtseinstellung;
- Amtsenthebung.
Diese Strafen sind administrative Massnahmen und haben die Wirkung blosser Ordnungsstrafen.
Hinsichtlich der Kriminalstrafen vgl. nachfolgend Strafrechtliche Verantwortlichkeit
Weitere Detail-Informationen unter:
K. Aufsichtsbehörden
1. Kantonale
a. Bezeichnung
Art. 13 SchKG
1 Zur Überwachung der Betreibungs- und der Konkursämter hat jeder Kanton eine Aufsichtsbehörde zu bezeichnen.
2 Die Kantone können überdies für einen oder mehrere Kreise untere Aufsichtsbehörden bestellen.
b. Geschäftsprüfung und Disziplinarmassnahmen
Art. 14 SchKG
1 Die Aufsichtsbehörde hat die Geschäftsführung jedes Amtes alljährlich mindestens einmal zu prüfen.
2 Gegen einen Beamten oder Angestellten können folgende Disziplinarmassnahmen getroffen werden:
1. Rüge;
2. Geldbusse bis zu 1000 Franken;
3. Amtseinstellung für die Dauer von höchstens sechs Monaten;
4. Amtsentsetzung.
Literatur
- BSK I, Basel 2021, N 1 zu Art. 14 SchKG
- VOCK DOMINIK / MEISTER-MÜLLER DANIELE, SchKG-Klagen nach der Schweizerischen ZPO, 2., überarbeitete Auflage, Zürich / Basel / Genf 2018, § 8, S. 55 ff.
- AMONN KURT / WALTHER FRIDOLIN, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 9., vollständig aktualisierte Auflage, Bern 2013, § 5 N 2 ff.
Judikatur
- Anwendungsbereich
- BGer 5P.313/2005 (a.a. Konkursverwaltung)
- BGer 5A_25/2012 (a.a. Konkursverwaltung)
- Rechtsmittellegitimation
- BGer 5A_32/2010
- BGE 128 III 156
Weiterführende Informationen
Vorbehalt / Disclaimer
Diese allgemeine Information erfolgt ohne jede Gewähr und ersetzt eine Individualberatung im konkreten Einzelfall nicht. Jede Handlung, die der Leser bzw. Nutzer aufgrund der vorstehenden allgemeinen Information vornimmt, geschieht von ihm ausschliesslich in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes Risiko.
Urheber- und Verlagsrechte
Alle in dieser Web-Information veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Das gilt auch für die veröffentlichten Gerichtsentscheide und Leitsätze, soweit sie von den Autoren oder den Redaktoren erarbeitet oder redigiert worden sind. Der Rechtschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Kein Teil dieser Web-Information darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form – sämtliche technische und digitale Verfahren – reproduziert werden.
