LAWINFO

Architektenrecht

QR Code

Kostenvoranschlag

Rechtsgebiet:
Architektenrecht
Stichworte:
Architektenrecht
Autor:
Bürgi Nägeli Rechtsanwälte
Herausgeber:
Verlag:
LAWMEDIA AG

Jeder Bauherr hat Anspruch auf einen Kostenvoranschlag:

Kostenvoranschlag-Definition

Kostenvoranschlag

  • Stichwortdefinition
    • =   Gesamtkostenübersicht
  • Kurzdefinition
    • =   Auskunft über die zu erwartenden Baukosten
  • Langdefinition
    • =   Prognose des Architekten aufgrund seiner detaillierten Kalkulation, die den Bauherrn über die zu erwartenden Baukosten informiert (vgl. auch Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102)

Kostenvoranschlag-Grundlagen

OR

SIA

  • Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102

Kostenvoranschlag-Abgrenzung zur Kostenkontrolle und Fokus

Kostenvoranschlag

  • Der Kostenvoranschlag bezieht sich auf künftige Baukosten

Kostenkontrolle

  • Die Kostenkontrolle bezieht sich auf bereits entstandene Baukosten, d.h. vor allem auf Schlussabrechnungen (vgl. Art. 4.5.1 SIA-Ordnung 102)

Kostenvoranschlag-Abgrenzungen zu weiteren Prognosen

  • Kostenschätzungen   =         Prognose auf Basis einer überschlägigen Kalkulation der voraussichtlichen Baukosten
  • Gesamtkostenübersicht   =         Prognose (nach Verzicht auf eine Kostenprognose in der Projektphase), die rechtzeitig die Kostenprognose nachholt (vgl. Art. 7.15 i.V.m. Art. 4.3.3 SIA-Ordnung 102)
  • Honorarschätzung   =         Prognose über das voraussichtliche Architektenhonorar
  • Ungefährer Ansatz Bauunternehmer   =         Prognose über den mutmasslichen Preis (Werklohn) des Unternehmers (OR 375)
  • Kostenvoranschlag Bauingenieur   =         Prognose über das voraussichtliche Ingenieurhonorar
  • Kostenlimite         =   Festsetzung des äussersten Preises für das gesamte Bauwerk
  • Bausummengarantie   =         Zusicherung des Architekten (Planer), wonach die Baukosten den genau bezeichneten Betrag nicht übersteigen

Kostenvoranschlag-Rechtsnatur

  • Auskunft mit Vorstellungsäusserung des Architekten (Planer)
  • Bei zu ungenauem Kostenvoranschlag entsteht eine Haftung für falsche Auskunft

Kostenvoranschlag-Qualifikation

Auftragsregeln (Einfacher Auftrag nach OR 394 ff.)

  • Gesamtvertrag
    • vgl. aber BGE 109 II 462 ff.: Gesamtvertrag = gemischter Vertrag mit Spaltung Rechtsfolgen in Auftrag oder Werkvertrag
  • Kasuistik

Werkvertragsregeln (Werkvertrag nach OR 363 ff.)

  • Einzig Erstellung des Kostenvoranschlags
  • Kostenvoranschlag + Baupläne
  • Grundlagen

Kostenvoranschlag-Ziel

  • Grundlage des Bauherrn für künftige Entscheidungen und Dispositionen

Kostenvoranschlag-Basis

  • Detaillierte Kostenkalkulation, auf die sich der Architekt (Planer) zu stützen hat

Kostenvorschlag-Erstellungspflicht

Grundsatz der Erstellungspflicht

  • Der Architekt (Planer) ist zur Ablieferung eines Kostenvoranschlags verpflichtet

Folgepflichten

  • Pflicht zur persönlichen Erstellung
  • Pflicht zur weisungsgemässen Erstellung, falls der Bauherr von sich aus Weisungen erteilt
  • Pflicht zur fachmännischen Erstellung
  • Ablieferungspflicht
  • Pflicht zur rechtzeitigen Ablieferung
  • Informations- und Beratungspflichten

Kostenvoranschlag-Zeitpunkt

  • Letzte, im Normalfall genaueste Kostenprognose vor Baubeginn
    • Den Architekten (Planer) trifft die Pflicht zur rechtzeitigen Ablieferung des Kostenvoranschlags
  • Fortschreibung bei rollender Vergabe (Baubeginn vor (vollständiger) Vergabe)
    • Der Architekten (Planer) hat in einem solchen Fall die Pflicht zu erhöhter Sorgfalt und zu einer schnellen Aktualisierungskadenz

Inhalt / zu erfassende Kosten

OR

  • Keine Inhaltsumschreibung

SIA

  • Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102 gibt den Umfang der Beschreibung vor
    • Detaillierte Beschreibung mit
      • Vorgesehene Materialien
      • Vorgesehene Lieferungen
      • Bezeichnung der gewählten Materialien

zu erfassende Kosten

  • Mutmassliche Baukosten für den Bauherrn
    • Kostenpositionen im Allgemeinen
      • Kosten für die Erstellung der Baute
      • Umgebungskosten
      • Architektenhonorar
      • Fachplanerhonorar
    • Abtiefungsgrad
      • Detailkosten gemäss Kontrollliste möglicher kostenverursachender Leistungen nach Baukostenplan (BKP)
  • Gliederung
    • nach Baukostenplan (BKP)
  • als unberücksichtigt gelten:
    • Mehrkosten nach OR 373 Abs. 2
    • Kosten nachträglicher Änderungswünsche des Bauherrn
  • Als inbegriffen gilt, sofern der Architekt nicht ausdrücklich erwähnt, er habe diese Position nicht berücksichtigt:
    • Bauteuerung

Kalkulationsverfahren

  • Detaillierte Kalkulation der voraussichtlichen Baukosten (im Gegensatz zur Kostenschätzung: Kostenschätzung)

Auslegung des Vertrages

  • Ist streitig, welche Kosten der Architekt (Planer) zu berücksichtigen hat, ist dies durch Auslegung des Architekturvertrages zu ermitteln

Kostenvoranschlag-Form

Gesetz

  • Formfreiheit

Praxis

  • Schriftform ist der Regelfall

bei Abrede

  • digitale Zurverfügungstellung oder Ablieferung eines Datenträgers

Kostenvoranschlag-Kundgabepflicht

  • Der Architekt (Planer) muss den Kostenvoranschlag nicht nur erstellen, sondern ihn auch dem Bauherrn (Adressat) abliefern

Kostenvoranschlag-Genauigkeit

Ungewisse künftige Daten

  • Da sich die Prognose auf künftige und nicht endgültige Daten bezieht, ist ihr eine gewisse Unzuverlässigkeit eigen

Erstellung vor Arbeitsvergabe

  • Die gewisse Unzuverlässigkeit rührt auch daher, dass die Prognose vor Ausschreibung der Arbeiten zu erstellen ist

Toleranzmarge als Ungenauigkeits-Spektrum zugunsten des Architekten

  • Aufgrund dieser Unsicherheitsfaktoren wird dem Architekten (Planer) durch die Lehre und Rechtsprechung eine Toleranzmarge, innerhalb der der Bauherr eine Ungenauigkeit akzeptieren muss, zugestanden

Genauigkeitsgrad des Kostenvoranschlags

  • Nennung der erfassten Kosten oder Angabe des Genauigkeitsgrades
  • Ohne Genauigkeitsgrad-Nennung
    • Anwendung des Vertrauensprinzips
    • Massgeblichkeit, was der Bauherr in guten Treuen verstehen musste oder durfte

Toleranzregel

Definition Toleranzregel

  • Toleranzregel         =   Ungenauigkeitsmarge, eine besondere Erscheinungsform des Wahrscheinlichkeitsbeweises

Grundlage der Toleranzregel

  • OR
    • Lehre
      • GAUCH PETER, BR 1987, S. 16
      • GAUTSCHI GEORG, Berner Kommentar, N 3a zu OR 374
      • SCHUMACHER RAINER, Die Haftung des Architekten aus Vertrag, in Gauch Peter / Tercier Pierre, Das Architektenrecht, 3. überarbeitete und ergänzte Auflage, Freiburg 1995, S. 241 / Rz 760
    • Rechtsprechung
      • BGE vom 16.12.1986 i.S. D. gegen L.
      • ZBJV 86 (1950) 40
  • SIA
    • Massgebende Norm
      • „Mangels besonderer Vereinbarung“ verlangt Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102 einen Genauigkeitsgrad von +/- 10 %
    • Grundsatz
      • Durch Übernahme der SIA-Ordnung wird die Toleranzregel zum Vertragsbestandteil und eben kein anderer Genauigkeitsgrad verabredet
    • Ausnahme
      • Eine „besondere Vereinbarung“ über den Genauigkeitsgrad (Toleranzgrenze), in Änderung des SIA-Architekturvertrags

Rechtsnatur der Toleranzregel

  • Gegenstand des Beweisrechts
  • Keine Regel des materiellen Rechts

Funktion der Toleranzregel

  • positiv
    • (Faust-)Regel für den Genauigkeitsgrad
  • Negativ
    • Die Toleranzregel hat nicht die Funktion einer Haftungsbeschränkung

Vereinbarung der Toleranzregel

  • Architekt (Planer und Bauherr können – in Abweichung von Gerichtspraxis oder Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102 – den Genauigkeitsgrad des Kostenvoranschlags mit einer (eigenen) Toleranzregel verabreden
  • Die Parteiabrede einer Toleranzregel darf aber nicht als eine Haftungsbeschränkungsklausel ausgelegt werden, die den Architekten in diesem Umfang von der Haftung befreien würde

Keine Vereinbarung einer Toleranzregel > Toleranz-Quantitative

  • Neubau-Toleranz
    • Allgemeine Toleranzregel von +/- 10 % (Normaltoleranz)
      • OR-Grundlage
        • Lehre und Rechtsprechung
      • SIA-Grundlage
        • Mangels besonderer Vereinbarung“ verlangt Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102 einen Genauigkeitsgrad des Kostenvoranschlags von +/- 10 %
    • Unvorhergesehenes-Toleranz (Spezialtoleranz)
      • Grundlage
        • Architekten führen in ihren Kostenvoranschlägen meistens eine Position für „Unvorhergesehenes“
      • Funktion
        • Zusätzliche Reserve für Ungenauigkeiten des Kostenvoranschlags
      • Prozentregel
        • 5 % der Gesamtsumme des Kostenvoranschlags
      • Pauschalbetrag
        • Angabe eines Pauschalbetrages für „Unvorhergesehenes“, ohne nähere Angabe über die Bedeutung
          • Fehlkalkulationen sind kumulativ über beide Toleranzen (Normal- und Spezialtoleranz) auszugleichen
  • Altbausanierungs-Toleranz
    • Allgemeine Toleranzregel mit situativem Prozentsatz
      • OR-Grundlage
        • Situative Beurteilung je nach Schwierigkeitsgrad des Bauvorhabens
      • SIA-Grundlage
        • Viele Architekten (Planer) stellen – durch Verwendung des SIA-Mustervertrages – einfach auf Art. 4.2.5 SIA-Ordnung 102 ab und wenden – zu ihrem Nachteil – auch bei Altbauten auf die Neubautoleranzgrenze an!
    • Unvorhergesehenes-Toleranz (Spezialtoleranz)
      • Grundlage
        • Architekten führen in ihren Kostenvoranschlägen meistens eine Position für „Unvorhergesehenes“
      • Funktion
        • Zusätzliche Reserve für Ungenauigkeiten des Kostenvoranschlags
      • Prozentregel
        • 10 % der Gesamtsumme des Kostenvoranschlags
      • Pauschalbetrag
        • Angabe eines Pauschalbetrages für „Unvorhergesehenes“, ohne nähere Angabe über die Bedeutung
          • Fehlkalkulationen sind kumulativ über beide Toleranzen (Normal- und Spezialtoleranz) auszugleichen

Wirkung der Toleranzregel

  • Verbindlichkeit der Toleranzregel
    • durch Übernahme von SIA-Ordnung 102 (Art. 4.2.5) und keine „besondere Abrede“, die einen anderen Genauigkeitsgrad beinhaltet
  • Toleranzangabe derogiert das Kostenziel des Bauherrn nicht
    • Die Toleranzangabe des Architekten auf dem Kostenvoranschlag hebt das Kostenziel des Bauherrn nicht auf
  • Kostenüberschreitungs-Haftung

Haftung

Literatur

  • ZEHNDER HANNES, Die Haftung des Architekten für die Überschreitung seines Kostenvoranschlages, Freiburg 1993, 151 S.

Judikatur

  • EGV 1985, Nr. 34, S. 103 = BR 1987, Nr. 5, S. 15 f.

Weiterführende Informationen

Weiterführende Informationen

Bürgi Nägeli Rechtsanwälte

Unsere Anwaltskanzlei war 1996 First Mover in der digitalen Userinformation zu Recht, Steuern und Wirtschaft. Es war und ist uns ein Anliegen, Rechtsinteressierte durch tiefgehende Internet-Contents für die eigene Rechtsverfolgung und / oder als Vorbereitung für einen informierten Einstieg in ein Mandat zu orientieren und zu sensibilisieren. - Wir danken dem Verlag, der LawMedia AG, dafür, dass sie seither die rund 550 Infowebsites mit ihren generischen Domänen betrieb und nun die Contents seit 02.08.2022 über die zentrale Plattform www.law.ch ausliefert.

    Kontakt

    Bürgi Nägeli Rechtsanwälte

    Kontakt / Help

    Bürgi Nägeli Rechtsanwälte

    Anrede

    Ihr Vorname*

    Ihr Nachname*

    Firma

    Telefonnummer*

    Betreff (Interessen- / Streitgegenstand)*

    * = Pflichtfelder

    Datenschutzerklärung | Privacy

    Eine Kopie der Mitteilung geht an die im Feld "E-Mail" angegebene E-Mail-Adresse.

    Vorbehalt / Disclaimer

    Diese allgemeine Information erfolgt ohne jede Gewähr und ersetzt eine Individualberatung im konkreten Einzelfall nicht. Jede Handlung, die der Leser bzw. Nutzer aufgrund der vorstehenden allgemeinen Information vornimmt, geschieht von ihm ausschliesslich in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes Risiko.

    Urheber- und Verlagsrechte

    Alle in dieser Web-Information veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Das gilt auch für die veröffentlichten Gerichtsentscheide und Leitsätze, soweit sie von den Autoren oder den Redaktoren erarbeitet oder redigiert worden sind. Der Rechtschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Kein Teil dieser Web-Information darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form – sämtliche technische und digitale Verfahren – reproduziert werden.